Linkin Park Numb

 
"Numb"

I'm tired of being what you want me to be/ Estic cansat de ser el que tu vols que sigui
Feeling so faithless lost under the surface /Sentint-me tan infidel perdut sota la superfície
Don't know what you're expecting of me/  No sé què estàs esperant de mi
Put under the pressure of walking in your shoes/ Posat sota la pressió de caminar en les seves sabates
(Caught in the undertow just caught in the undertow)/ Atrapat en la ressaca Només atrapat en la ressaca
Every step that I take is another mistake to you/ Cada pas que dono és un altre error per a tu
(Caught in the undertow just caught in the undertow)/ Atrapat en la ressaca Només atrapat en la ressaca

[Chorus]
I've become so numb I can't feel you there/ M'he tornat tan insensible No puc sentir-te aquí
Become so tired so much more aware/ Arribat a ser tan cansat molt més conscients
I'm becoming this all I want to do/ M'estic convertint en això tot el que vull fer
Is be more like me and be less like you/ És ser més com jo i ser menys t'agrada

Can't you see that you're smothering me/ No pots veure que m'estàs sufocant
Holding too tightly afraid to lose control/ Sostenint massa forta por a perdre el control
Cause everything that you thought I would be/ Perquè tot el que vostè pensava que havia de ser
Has fallen apart right in front of you/ Té ensorrar just davant teu
(Caught in the undertow just caught in the undertow)/ Atrapat en la ressaca Només atrapat en la ressaca
Every step that I take is another mistake to you/ Cada pas que dono és un altre error per a tu
(Caught in the undertow just caught in the undertow)/ Atrapat en la ressaca Només atrapat en la ressaca
And every second I waste is more than I can take/ I cada segon que perdo és més del que pot prendre

[Chorus]
I've become so numb I can't feel you there/ M'he tornat tan insensible No puc sentir-te aquí
Become so tired so much more aware/ Arribat a ser tan cansat molt més conscients
I'm becoming this all I want to do/ M'estic convertint en això tot el que vull fer
Is be more like me and be less like you/ És ser més com jo i ser menys t'agrada

And I know/ I jo sé
I may end up failing too/ Jo podria acabar fallant també
But I know/ Però jo sé
You were just like me with someone disappointed in you/ Tu eres com jo amb algú decebut de tu

[Chorus]
I've become so numb I can't feel you there/ M'he tornat tan insensible No puc sentir-te aquí
Become so tired so much more aware/ Arribat a ser tan cansat molt més conscients
I'm becoming this all I want to do/ M'estic convertint en això tot el que vull fer
Is be more like me and be less like you/ És ser més com jo i ser menys t'agrada

[Chorus]
I've become so numb I can't feel you there/ M'he tornat tan insensible No puc sentir-te aquí
Become so tired so much more aware/ Arribat a ser tan cansat molt més conscients
I'm becoming this all I want to do/ M'estic convertint en això tot el que vull fer
Is be more like me and be less like you/ És ser més com jo i ser menys com tu